Les amours tournent autour de Léa, cette adolescente au caractère bien trempé et au coeur tendre. Pourtant, il faut grandir vite, n'accepter que la vie change et faire des choix. Pour Maryline, aussi, les choses changent, le monde des Hells Angels fait à nouveau partis d'elle à part entière. Pour Louis, Axel et Léo, c'est un pilier qu'il faut avoir de son côté. Sa force de caractère et sa réactivité font d'elle une femme indispensable. Mais rien n'est simple, de mère, elle devient belle-mère et ce n'est pas du goût de tous. Sans compter sur son passé qui se rappelle à elle, Lily la trahison et les regrets. Louis et son envie de famille, la famille du coeur et du sang qui bouillonne. Et ce coeur, qui bat, qui bat, qui bat...