Le légendaire Commissaire Ciaphas Cain, loué comme l'un des plus grands héros de l'Imperium, se retrouve de nouveau engagé sur le champ de bataille. Cain aspire seulement à éviter les problèmes et à arriver au bout de sa mission en un seul morceau. Mais le 41e Millénaire déchiré par la guerre a d'autres plans pour lui. Confronté aux puissances du Chaos et à des hordes d'ennemis extraterrestres, notre intrépide commissaire cherche à contourner le danger et à se sortir des problèmes par la négociation. Mais à chaque fois qu'il survit, sa légende ne fait que croître, et sa vie n'en est que plus menacée...Écrit par Sandy Mitchell.CONTIENT- La Mort ou la Gloire- L'Appel du Devoir- La Der des Ders de Cain- La Combine du Traître