L'horloge dans la salle d'embaumement indiquait 23 h lorsque le corps étiqueté au gros orteil du nom de Adéline Berthelet présenta des trémulations, surtout au niveau des mains. La peau n'était pas très froide, et ne l'avait jamais été d'ailleurs. Puis toutes les parties du corps se mirent à vibrer. Cette histoire d'amour s'accroche à des faits vécus et des personnages, politiques ou autres, qui ont marqué l'histoire québécoise.