The girls are back. This time, the Misfits focus their attention on Apolline, whose friendly demeanor and eagerness to please others hide an almost debilitating lack of self-confidence that has been weighing her down since childhood. Apolline barely feels that she even deserves to exist, but luckily, her friends won't stand for such nonsense and are going to get her to love herself at all costs, even if it means setting her parents straight about a few things!