Un complemento perfecto a la nueva película de Pixar, que te permitirá profundizar en su historia y personajes. Candela es una Elemento de Fuego. Es fuerte y lista, pero tiene un carácter ardiente y se enciende con facilidad. Nilo es un Elemento de Agua, empático, transparente y muy curioso. Un día, sus caminos se cruzan y sus vidas cambian para siempre. Si consiguen olvidar lo que los separa y centrarse en aquello que tienen en común, ¿serán capaces de crear un vínculo que trascienda sus diferencias?