Tiller:
Als erster offen schwuler Profifootballer kann ich mir keine Fehler leisten, weder auf noch abseits des Spielfelds. Und der absolut größte Fehler, den ich jetzt machen könnte, wäre, mich in Mikey Vining zu verlieben, meinen besten Freund, Mitarbeiter und, was noch wichtiger ist, den jüngsten Sohn meines Coaches. Ich mag nachts von Mikey fantasieren – jede Nacht – aber ihn tatsächlich zu berühren, wäre ein schweres Foul.
Und sich in ihn verlieben? Das ist undenkbar.
Mikey:
Ich habe meine Lektion gelernt, was Beziehungen mit Spielern meines Dads angeht. Die sind alle nur ein Haufen verwöhnter Sportler mit mehr Muskeln als Verstand. Ich verbrachte Jahre damit, zu lernen, meine Blicke und Hände für mich zu behalten. Aber der Versuchung zu widerstehen wird fast unmöglich, als Tiller Stein und ich zusammen in einer Hütte in einer abgelegenen Stadt in Colorado landen.
Plötzlich gibt es nicht mehr viel zu tun, außer einander anzuschauen. Und zu reden. Und einander hoffentlich, hoffentlich zu berühren.
Aber was passiert, wenn unser Aufenthalt in Aster Valley vorbei ist und es Zeit wird, in die reale Welt zurückzukehren? Wird der Coach unsere Beziehung zerstören? Oder wird Tiller zugeben, dass es vielleicht doch noch etwas gibt, das er mehr liebt als Football?