Series: Sefa Picture Books in two languages

Sort
Filter
cover image of Sladce spi, malý vlku – Lijepo spavaj, mali vuče (český – chorvatský)

Sladce spi, malý vlku –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Karmen Fedeli Narrator
(2022)

cover image of Somn uşor, micule lup – Спи добре, малко вълче (română – bulgară)

Somn uşor, micule lup – Спи...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of Śpij dobrze, mały wilku – Lala salama, mbwa mwitu mdogo (polski – suahili)

Śpij dobrze, mały wilku –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Agnes Cimkovskaya Narrator
(2022)

cover image of Visul meu cel mai frumos – Moj najljepši san (română – croată)

Visul meu cel mai frumos –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of Το πιο γλυκό μου όνειρο – En Güzel Rüyam (Ελληνικά – Τουρκικά)

Το πιο γλυκό μου όνειρο – En...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Chrissi Argiriadou-Hermann Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Min aller fineste drøm (عربي – نرويجي)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Min...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of Moj najljepši san – Visul meu cel mai frumos (hrvatski – rumunjski)

Moj najljepši san – Visul meu...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Karmen Fedeli Narrator
(2022)

cover image of Mój najpiękniejszy sen – Moj najljepši san (polski – chorwacki)

Mój najpiękniejszy sen – Moj...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Joanna Barbara Wallmann Narrator
(2022)

cover image of Sladko spinkaj, malý vĺčik – Lijepo spavaj, mali vuče (slovensky – chorvátsky)

Sladko spinkaj, malý vĺčik –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Karmen Fedeli Narrator
(2022)

cover image of Sladko spinkaj, malý vĺčik – Sladce spi, malý vlku (slovensky – čeština)

Sladko spinkaj, malý vĺčik –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Marta Kugel Translator
(2022)

cover image of Όνειρα γλυκά, μικρέ λύκε – Лепо спавај, мали вуче / Lepo spavaj, mali vuče (Ελληνικά – Σερβικά)

Όνειρα γλυκά, μικρέ λύκε –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Chrissi Argiriadou-Hermann Narrator
(2022)

cover image of Мой самый прекрасный сон – Moj najljepši san (русский – хорватский)

Мой самый прекрасный сон –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Ekaterina Tumanova Narrator
(2022)

cover image of Приятных снов, маленький волчонок – Ամուր քնիր փոքրիկ գայլուկ (русский – армянский)

Приятных снов, маленький...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Mi sueño más bonito (عربي – إسباني)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Mi...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Raquel Catala Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Min allra vackraste dröm (عربي – سويدي)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Min...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Mon plus beau rêve (عربي – فرنسي)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Mon...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Nicolas Garrigues Narrator
(2022)

cover image of قشنگ‌ترین رویای من – Moj najljepši san (فارسی، دری – کرواتی)

قشنگ‌ترین رویای من – Moj...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Sadegh Bahrami Narrator
(2022)

cover image of Moj najljepši san – En Güzel Rüyam (hrvatski – turski)

Moj najljepši san – En Güzel...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Karmen Fedeli Narrator
(2022)

cover image of Moj najljepši san – Мой самый прекрасный сон (hrvatski – ruski)

Moj najljepši san – Мой самый...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Karmen Fedeli Narrator
(2022)

cover image of Somn uşor, micule lup – Aludj jól, Kisfarkas (română – maghiară)

Somn uşor, micule lup – Aludj...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of Somn uşor, micule lup – İyi uykular, küçük kurt (română – turcă)

Somn uşor, micule lup – İyi...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of חלומות פז‏‏,‏ ‏זאב קטן – Приятных снов, маленький волчонок (עברית – רוסית)

חלומות פז‏‏,‏ ‏זאב קטן –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Book 2

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – En Güzel Rüyam (عربي – تركي)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – En...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Ertuğ Günsür Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Il mio più bel sogno (عربي – إيطالي)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Il mio...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Marta Gazzanea Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – החלום הכי נפלא שלי (عربي – عبري)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – החלום...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Oumaima Naffouti Translator
(2022)

cover image of پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے – راحت بخواب، گرگ کوچک (اردو – فارسی)

پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Sadegh Bahrami Narrator
(2022)

cover image of راحت بخواب، گرگ کوچک – پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے (فارسی، دری – اردو)

راحت بخواب، گرگ کوچک – پرسکون...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Sadegh Bahrami Narrator
(2022)

cover image of Mirno spi, mali volk – Sladce spi, malý vlku (slovenščina – češčina)

Mirno spi, mali volk – Sladce...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Jana Milovanović Translator
(2022)

cover image of Mirno spi, mali volk – Sladko spinkaj, malý vĺčik (slovenščina – slovaščina)

Mirno spi, mali volk – Sladko...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Jana Milovanović Translator
(2022)

cover image of Sladce spi, malý vlku – Śpij dobrze, mały wilku (český – polský)

Sladce spi, malý vlku – Śpij...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Agnes Cimkovskaya Narrator
(2022)

cover image of Sladko spinkaj, malý vĺčik – Aludj jól, Kisfarkas (slovensky – maďarsky)

Sladko spinkaj, malý vĺčik –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Marta Kugel Translator
(2022)

cover image of Somn uşor, micule lup – Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (română – albaneză)

Somn uşor, micule lup –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of Somn uşor, micule lup – Sladce spi, malý vlku (română – cehă)

Somn uşor, micule lup –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of Śpij dobrze, mały wilku – Somn uşor, micule lup (polski – rumuński)

Śpij dobrze, mały wilku –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Agnes Cimkovskaya Narrator
(2022)

cover image of Śpij dobrze, mały wilku – Приятных снов, маленький волчонок (polski – rosyjski)

Śpij dobrze, mały wilku –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Agnes Cimkovskaya Narrator
(2022)

cover image of Visul meu cel mai frumos – En Güzel Rüyam (română – turcă)

Visul meu cel mai frumos – En...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of Visul meu cel mai frumos – Мой самый прекрасный сон (română – rusă)

Visul meu cel mai frumos –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Bianca Roiban Narrator
(2022)

cover image of Мой самый прекрасный сон – أَسْعَدُ أَحْلَامِي (русский – арабский)

Мой самый прекрасный сон –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Ekaterina Tumanova Narrator
(2022)

cover image of Приятных снов, маленький волчонок – Aludj jól, Kisfarkas (русский – венгерский)

Приятных снов, маленький...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of Приятных снов, маленький волчонок – Čuči saldi, mazo vilciņ (русский – латышский)

Приятных снов, маленький...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of Приятных снов, маленький волчонок – Śpij dobrze, mały wilku (русский – польский)

Приятных снов, маленький...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of Приятных снов, маленький волчонок – Спи добре, малко вълче (русский – болгарский)

Приятных снов, маленький...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of Спи добре, малко вълче – Приятных снов, маленький волчонок (български – руски)

Спи добре, малко вълче –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of החלום הכי נפלא שלי – Мой самый прекрасный сон (עברית – רוסית)

החלום הכי נפלא שלי – Мой...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Ekaterina Tumanova Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Mein allerschönster Traum (عربي – ألماني)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Mein...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Anouk Bödeker Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – My Most Beautiful Dream (عربي – إنجليزي)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – My Most...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Sefa Agnew Narrator
(2022)

cover image of أَسْعَدُ أَحْلَامِي – 我最美的梦乡 Wǒ zuì měi de mèngxiāng (عربي – صيني)

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – 我最美的梦乡...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Cornelia Haas Author
Yanxing Wang Narrator
(2022)

cover image of راحت بخواب، گرگ کوچک – ښه ویده شه، کوچنی لیوه (فارسی، دری – پشتو)

راحت بخواب، گرگ کوچک – ښه...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Sadegh Bahrami Narrator
(2022)