Sefa Verlag

Sort
Filter
cover image of Aludj jól, Kisfarkas – Sladce spi, malý vlku (magyar – cseh)

Aludj jól, Kisfarkas – Sladce...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Zsuzsa Bereznai Translator
(2022)

cover image of Aludj jól, Kisfarkas – Приятных снов, маленький волчонок (magyar – orosz)

Aludj jól, Kisfarkas –...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Oleg Deev Narrator
(2022)

cover image of Angsa-Angsa liar – Les cygnes sauvages (b. Indonesia – b. Perancis)

Angsa-Angsa liar – Les cygnes...

Ulrich Renz Author
Martin Andler Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – Lebedele sălbatice (norsk – rumensk)

De ville svanene – Lebedele...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of Divlji Labudovi – Die wilden Schwäne. Dvojezična slikovnica prema jednoj bajci od Hansa Christiana Andersena (hrvatski – njemački)

Divlji Labudovi – Die wilden...

childrens-books-bilingual.com (Series)

Ulrich Renz Author
Karmen Fedeli Narrator
(2022)

cover image of Aludj jól, Kisfarkas – 잘 자, 꼬마 늑대야 (magyar – koreai)

Aludj jól, Kisfarkas – 잘 자,...

Sefa Picture Books in two languages (Series)

Ulrich Renz Author
Zsuzsa Bereznai Translator
(2022)

cover image of Angsa-Angsa liar – Los cisnes salvajes (b. Indonesia – b. Spanyol)

Angsa-Angsa liar – Los cisnes...

Ulrich Renz Author
Raquel Catala Narrator
(2022)

cover image of Bầy chim thiên nga – Die wilden Schwäne. Truyện tranh song ngữ dựa theo truyện cổ tích của Hans Christian Andersen (tiếng Việt – t. Đức)

Bầy chim thiên nga – Die...

childrens-books-bilingual.com (Series)

Ulrich Renz Author
Anouk Bödeker Narrator
(2022)

cover image of De vilde svaner – Дивите лебеди (dansk – bulgarsk)

De vilde svaner – Дивите...

Ulrich Renz Author
Pia Schmidt Narrator
(2022)

cover image of Die wilden Schwäne – Els cignes salvatges (Deutsch – Katalanisch)

Die wilden Schwäne – Els...

Ulrich Renz Author
Anouk Bödeker Narrator
(2022)

cover image of Dorme bem, lobinho – Śpij dobrze, mały wilku (português – polonês)

Dorme bem, lobinho – Śpij...

Sefa livros ilustrados em duas línguas (Series)

Ulrich Renz Author
Agnes Cimkovskaya Narrator
(2022)

cover image of Angsa-Angsa liar – Die wilden Schwäne (b. Indonesia – b. Jerman)

Angsa-Angsa liar – Die wilden...

Ulrich Renz Author
Anouk Bödeker Narrator
(2022)

cover image of Auf der Spur der Erpresser

Auf der Spur der Erpresser

Motte und Co (Series)

Ulrich Renz Author
Ulli Haussmann Narrator
(2014)

cover image of De vilda svanarna – a vad hattyúk (svenska – ungerska)

De vilda svanarna – a vad...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – Lebedele sălbatice (svenska – rumänska)

De vilda svanarna – Lebedele...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – Дивите лебеди (svenska – bulgariska)

De vilda svanarna – Дивите...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – Дивите лебеди (norsk – bulgarsk)

De ville svanene – Дивите...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of Die wilden Schwäne – Οι Άγριοι Κύκνοι (Deutsch – Griechisch)

Die wilden Schwäne – Οι...

Ulrich Renz Author
Anouk Bödeker Narrator
(2022)

cover image of Dorme bem, lobinho

Dorme bem, lobinho

www.childrens-books-bilingual.com (Series)

Ulrich Renz Author
Barbara Brinkmann Illustrator
(2019)

cover image of Die Tyrannei der Arbeit

Die Tyrannei der Arbeit

Ulrich Renz Author
(2017)

cover image of De vilde svaner – جنگلی ہنس. Tosproget billedbog genfortalt efter Hans Christian Andersens eventyr (dansk – urdu)

De vilde svaner – جنگلی ہنس....

childrens-books-bilingual.com (Series)

Ulrich Renz Author
pia Schmidt Translator
(2019)

cover image of De wilde zwanen – جنگلی ہنس. Tweetalig prentenboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen (Nederlands – Urdu)

De wilde zwanen – جنگلی ہنس....

childrens-books-bilingual.com (Series)

Ulrich Renz Author
marc Robitzky Illustrator
(2017)

cover image of Dorme bem, lobinho – 잘 자, 꼬마 늑대야 (português – coreano)

Dorme bem, lobinho – 잘 자, 꼬마...

Sefa livros ilustrados em duas línguas (Series)

Ulrich Renz Author
Maria Rosa Kretschel Translator
(2022)

cover image of Dorme bem, lobinho – ጹቡቅ ድቃስ᎓ ንእሽቶይ ተኹላ (português – tigrínia)

Dorme bem, lobinho – ጹቡቅ ድቃስ᎓...

Sefa livros ilustrados em duas línguas (Series)

Ulrich Renz Author
Maria Rosa Kretschel Translator
(2022)

cover image of Dorme bem, lobinho – Sofðu rótt, litli úlfur (português – islandês)

Dorme bem, lobinho – Sofðu...

Sefa livros ilustrados em duas línguas (Series)

Ulrich Renz Author
Maria Rosa Kretschel Translator
(2022)

cover image of Dorme bem, lobinho – Que dormis bé, petit llop (português – catalão)

Dorme bem, lobinho – Que...

Sefa livros ilustrados em duas línguas (Series)

Ulrich Renz Author
Maria Rosa Kretschel Translator
(2022)

cover image of Dormi bene, piccolo lupo – Nuku hyvin, pieni susi (italiano – finlandese)

Dormi bene, piccolo lupo –...

Sefa libri illustrati in due lingue (Series)

Ulrich Renz Author
Clara Galeati Narrator
(2022)

cover image of Dormi bene, piccolo lupo – Sladce spi, malý vlku (italiano – ceco)

Dormi bene, piccolo lupo –...

Sefa libri illustrati in due lingue (Series)

Ulrich Renz Author
Clara Galeati Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – Els cignes salvatges (svenska – katalansk)

De vilda svanarna – Els...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – Metsluiged (svenska – estniska)

De vilda svanarna –...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – Οι Άγριοι Κύκνοι (svenska – grekiska)

De vilda svanarna – Οι Άγριοι...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi (svenska – serbiska)

De vilda svanarna – Дивљи...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – جنگلی ہنس (svenska – urdu)

De vilda svanarna – جنگلی ہنس...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – जंगली हंस (svenska – hindi)

De vilda svanarna – जंगली हंस...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilda svanarna – বন্য রাজহাঁস (svenska – bengaliska)

De vilda svanarna – বন্য রাজহ...

Ulrich Renz Author
Narona Thordsen Narrator
(2022)

cover image of De vilde svaner – Els cignes salvatges (dansk – katalansk)

De vilde svaner – Els cignes...

Ulrich Renz Author
Pia Schmidt Narrator
(2022)

cover image of De vilde svaner – Os Cisnes Selvagens (dansk – portugisisk)

De vilde svaner – Os Cisnes...

Ulrich Renz Author
Pia Schmidt Narrator
(2022)

cover image of De vilde svaner – Οι Άγριοι Κύκνοι (dansk – græsk)

De vilde svaner – Οι Άγριοι...

Ulrich Renz Author
Pia Schmidt Narrator
(2022)

cover image of De vilde svaner – ฝูงหงส์ป่า (dansk – thailandsk)

De vilde svaner – ฝูงหงส์ป่า...

Ulrich Renz Author
Pia Schmidt Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – Divlji Labudovi (norsk – kroatisk)

De ville svanene – Divlji...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – Els cignes salvatges (norsk – katalansk)

De ville svanene – Els cignes...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – Metsluiged (norsk – estisk)

De ville svanene – Metsluiged...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – Οι Άγριοι Κύκνοι (norsk – gresk)

De ville svanene – Οι Άγριοι...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi (norsk – serbisk)

De ville svanene – Дивљи...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of De ville svanene – বন্য রাজহাঁস (norsk – bengalsk)

De ville svanene – বন্য রাজহা...

Ulrich Renz Author
Gina Tandberg Narrator
(2022)

cover image of De wilde zwanen – Дикі лебіді (Nederlands – Oekraïens)

De wilde zwanen – Дикі лебіді...

Ulrich Renz Author
erik Kruidenier Narrator
(2022)

cover image of Die wilden Schwäne – جنگلی ہنس (Deutsch – Urdu)

Die wilden Schwäne – جنگلی...

Ulrich Renz Author
Anouk Bödeker Narrator
(2022)

cover image of Divlji Labudovi – De vilde svaner (hrvatski – danski)

Divlji Labudovi – De vilde...

Ulrich Renz Author
Karmen Fedeli Narrator
(2022)

cover image of Differenzierte Unterrichtsmaterialien zum Kinderkrimi "Auf der Spur der Erpresser" von Ulrich Renz

Differenzierte...

Motte & Co (Series)

Stefanie Wolf Author
Irina Bäcker Author
(2023)

cover image of Die Zitadelle

Die Zitadelle

A.J. Cronin Author
Richard Hoffmann Translator
(2022)