Nancy, la sorella maggiore di Bea, partecipa al Campo Estate Ragazze, dove le cose che per Bea resteranno segrete, perché per iscriversi bisogna aver compiuto 11 anni. Ma chi se ne importa! Le due amiche decidono di organizzare un'attività tutta loro, che sarà molto, molto più divertente! Benvenuti a Campo Freccia Incendiaria...