Нілу цілком захопила робота над романом. Це не був роман про кохання, швидше, про жінку, що опинилась на межі світів — між сном та реальністю. Та її вигадана для Ліни реальність почала оживати поряд: якогось ранку на тумбочці біля ліжка опинилась мармурова статуетка красуні Гекати — богині пристрасті та володарки нічних примар з вигаданої історії. Чи не вигаданої? Бо у снах до Ніли приходить дивна жінка в атласній темно-синій сукні — чиясь заблукала душа, яка чи то шукає допомоги, чи то сама прийшла врятувати Нілу. Бо з фінальною крапкою у її романі може скінчитися щось важливе... Щоб подолати прокляття Гекати, Ніла мусить знайти старовинну сукню своєї прародички і стати перед трьома зачиненими дверима. Та коли ноги самі розпочнуть древній танок, а вишиті золотом на синьому чарівні птахи злетять у повітря, все нарешті стане так, як має бути... (Nіlu cіlkom zahopila robota nad romanom. Ce ne buv roman pro kohannja, shvidshe, pro zhіnku, shho opinilas' na mezhі svіtіv — mіzh snom ta real'nіstju. Ta її vigadana dlja Lіni real'nіst' pochala ozhivati porjad: jakogos' ranku na tumbochcі bіlja lіzhka opinilas' marmurova statuetka krasunі Gekati — boginі pristrastі ta volodarki nіchnih primar z vigadanoї іstorії. Chi ne vigadanoї? Bo u snah do Nіli prihodit' divna zhіnka v atlasnіj temno-sinіj suknі — chijas' zablukala dusha, jaka chi to shukaє dopomogi, chi to sama prijshla vrjatuvati Nіlu. Bo z fіnal'noju krapkoju u її romanі mozhe skіnchitisja shhos' vazhlive... Shhob podolati prokljattja Gekati, Nіla musit' znajti starovinnu suknju svoєї prarodichki і stati pered tr'oma zachinenimi dverima. Ta koli nogi samі rozpochnut' drevnіj tanok, a vishitі zolotom na sin'omu charіvnі ptahi zletjat' u povіtrja, vse nareshtі stane tak, jak maє buti...)