Максим Коломієць на псевдо Східняк — командир невловного летючого відділу УПА, який не дає спокою окупаційній Червоній армії на Волині. Через особливу тактику складається враження, що відділ Східняка діє в кількох місцях одночасно. Майор НКВД Полинін має особистий рахунок до Коломійця, бо вважає його зрадником. Тому до відділу Східняка засилають агента із завданням знищити командира. І це — у час, коли повстанський рух змінює тактику боротьби... Чи залишиться Коломієць живим? (Maksim Kolomієc' na psevdo Shіdnjak — komandir nevlovnogo letjuchogo vіddіlu UPA, jakij ne daє spokoju okupacіjnіj Chervonіj armії na Volinі. Cherez osoblivu taktiku skladaєt'sja vrazhennja, shho vіddіl Shіdnjaka dіє v kіl'koh mіscjah odnochasno. Major NKVD Polinіn maє osobistij rahunok do Kolomіjcja, bo vvazhaє jogo zradnikom. Tomu do vіddіlu Shіdnjaka zasilajut' agenta іz zavdannjam znishhiti komandira. І ce — u chas, koli povstans'kij ruh zmіnjuє taktiku borot'bi... Chi zalishit'sja Kolomієc' zhivim?)