Ponttipantin piknikillä kilpaillaan, kuka rakentaa rannalle isoimman hiekkalinnan. Palopelastajatkin osallistuvat tempaukseen, mutta Elviksen on jäätävä päivystämään asemalle Tutka-dalmatialaiskoiran kanssa. Rannalla Norman ärsyyntyy pikku Lilliin, joka seuraa häntä joka paikkaan. Norman harhauttaa tyttöä sillä seurauksella, että tämä katoaa. Kohta Elvis ja Tutka-koirakin hälytetään mukaan kiivaisiin etsintöihin. Palomies Sami on brittiläinen animaatiosarja, joka sai TV-ensi-iltansa vuonna 1987. Idean sarjaan keksivät kaksi entistä palomiestä, Dave Gingell ja David Jones, jotka loivat Palomies Samin yhdessä kirjailija Rob Leen kanssa. Palomies Samin tavaramerkki on Prism Art & Design Limitedin omistuksessa. © 2021 Prism Art & Design Limited