Понимание ключевых принципов метаболизма, роста и умирания живых существ относится к фундаментальным знаниям образованного человека. Практическое применение этих знаний возможно на каждом шагу — например, при правильном расчете детской дозы лекарства. Наиболее важно применение принципов масштабирования к соцсетям, росту компаний и городов. Мы не можем прибавить или убавить себе росту, даже если бы видели в этом пользу, но можем просчитывать оптимальные размеры для городов, предсказывать динамику развития компаний, выстраивать сложные структуры взаимодействия и корректировать их метаболизм. Человек и его среда — социальные сети, города, природный мир — представляют собой сложные адаптивные системы, а мы зачастую все еще подходим к себе и миру с линейными мерками. Знание законов масштабирования способствует совместной работе над общим будущим.