Dans ce troisième tome de Chasseuse de vampires de Nalini Singh, les éléments se déchaînent aux quatre coins de la planète. Bien sûr, Elena compte bien résoudre ce mystère ! "Remise depuis peu des mésaventures de Pékin, me voici enfin prête à regagner Manhattan pour vivre en compagnie de mon Archange, dans sa demeure ! Mais bientôt, les éléments se déchaînent aux quatre coins du monde, provoquant des désastres sans précédent qui font trembler le Cadre. Et New York n'est pas épargné par ces événements tragiques... Si l'on en croit la légende, il semble qu'un Ancien se réveille, et croyez-moi, ça n'augure rien de bon !"