Alan et Corben montent dans une Ferrari. Bien entendu, elle ne leur appartient pas. Pour preuve, ils doivent forcer le système de démarrage avant que le véritable propriétaire ne traîne sa bedaine jusqu'à eux. Ensuite, ils sont contraints de semer les premières voitures de patrouilles, alertés rapidement, s'ils veulent rejoindre leur repaire à plusieurs centaines de kilomètres de là. Gageons que le sac de sport qu'ils transportent leur assurera la victoire dans leur nouveau méfait.