Un maniaco assassino, "Mastro Lindo", si aggira per Brooklyn a piede libero e prende di mira delle coppie mentre fanno l'amore. Le scova nelle camere di albergo, nei loro appartamenti e persino al parco. Quello che fa alle vittime è inenarrabile ma, subito dopo, si prende tutto il tempo che serve per ripulire la scena dalle prove.
Con pochi indizi su cui lavorare, Frankie e i suoi partner sono perplessi, all'inizio. Ma, quando Frankie e Lou iniziano a stringere il cerchio intorno all'assassino, lui rivolge la propria attenzione su di loro.