Nach einer längeren Pause entführt euch Jaliah J. wieder nach Sierra. Nala muss bis zu ihrer Gerichtsverhandlung in Puerto Rico bei ihrer Patentante Melissa Surena leben, die sie nicht einmal kennt. Sie merkt schnell, wie anders das Leben in Puerto Rico ist, und auch wenn sie sich fest vorgenommen hat, sich nicht zu verändern, diese neue Welt, die sie kennenlernt, nicht zu nah an sich heranzulassen und ihr altes Leben niemals infrage zu stellen, wirbelt besonders eine Person in Sierra alles, was sie sich vorgenommen hatte, komplett um und bringt ihre gesamte Gefühlswelt durcheinander. Erlebt mit Nala, wie faszinierend Puerto Rico sein kann.