The poems in the collection is carefully selected from Tagore's poems,and all the poems directly translated from Bengali to Chinese, maintained the soul of original work.本诗集所有的诗歌精选自泰戈尔诗集，由孟加拉语直接翻译而来，保持了作品的原汁原味。