"I wanna get along with you, Nagi." Nagi is shocked to hear these words from his blood-related older brother, and their reunion will set the wheels of destiny in motion! Meanwhile, the battle for the top of the inn rankings is in full swing, and the key to victory lies with the pop princess Taylor Stuart and her sudden visit to Hakone...