Spanish-Language Audio

"Con las manos temblorosas, Harry le dio la vuelta al sobre y vio un sello de lacre púrpura con un escudo de armas: un león, un águila, un tejón y una serpiente, que rodeaban una gran letra hache."... Read more

¿Sabías que el Vaticano es un país, el más pequeño del mundo? Descubre la increíble historia de la sede de la Iglesia Católica en esta obra en espa&... Read more

When Brandon and his frog friends give a pajama party, they have a frightening encounter with a cat. Read more

Acompaña a un grupo de niños durante un día en su escuela, donde todos son recibidos con los brazos abiertos sin importar su raza, religión u origen.Con vistosas ilustra... Read more

De cómo tía Lola vino de visita a quedarseDe cómo tía Lola vino de visita a quedarse cuenta la deliciosa historia de una familia dominicana, instalada en Vermont, que re... Read more

Un libro de honor del premio Pura Belpré, 2018La primera regla del punk es una conmovedora exploración de la amistad, la búsqueda de uno mismo, y sobre aprender a "rockear" com... Read more

Miguel sueña con volverse un músico famoso como su ídolo, La novela Ernesto de la Cruz. Desesperado por demostrar su talento, Miguel termina en la deslumbrante y colorida Tierra de los Muertos, lue... Read more

MAL, EVIE, CARLOS Y JAY PODRÁN SER LOS HIJOS DE TERRIBLES VILLANOS, PERO A TODOS LES VA MUY BIEN EN AURADON. BUENO, A CASI TODOS. PARA MAL, LA PRESIÓN DE SER PERFECTA ES DEMASIADO INTENSA, ASÍ QUE ... Read more

Frozen Una aventura congelada es la historia de Anna, quien se embarca en una travesía épica para salvar su reino. Con ayuda de un aventurero llamado Kristoff y su reno Sven, Anna va en busca de su... Read more

En un antiguo lugar del Pacífico, Moana emprende un viaje en busca de una isla mítica. En esta increíble aventura se une con Maui, un legendario semidiós, para atravesar el magnífico pero peligroso... Read more

Los Increíbles 2 de Disney Pixar trae de regreso a la familia de Súper preferida de todos en una súper secuela emocionante, divertida y emotiva. Mr. Increíble y Elastigirl, Violeta, Dash y hasta el... Read more

La Copa Pistón es la carrera más célebre y Rayo McQueen, su competidor más admirado. Rayo está listo para comenzar otra temporada de carreras, pero hay una tormenta en su camino: ¡Jackson Storm!, u... Read more

¿Recuerdan a Dory?Es una pez cirujano azul que tiene una manera muy peculiar de resolver los problemas.Ella padece pérdida de memoria a corto plazo, y recordar las cosas más simples siempre le ha s... Read more

LO MÁS IMPORTANTE DE UNA AVENTURA ES SER VALIENTE. . .Pete tiene once años y no le teme al bosque. Ha vivido ahí durante mucho tiempo. Y, en caso de que algo salga mal, Pete siempre puede contar co... Read more

WIFI Ralph trae de regreso a los personajes de videojuego favoritos de todos en esta divertida y emocionante segunda parte de Ralph, el Demoledor. ¡Acompaña a VANELLOPE y a RALPH a explorar el extr... Read more

Judy Hopps es una honorable oficial de policía recién egresada de la academia. Nick Wilde es un astuto zorro, que sobrelleva el día a día en la ciudad de Zootopia gracias a su ingenio. A pesar de l... Read more

Sonia y sus amigos siembran un jardín, y cada uno contribuye a su manera. Rafael tiene asma y a veces debe mantener la calma para poder respirar mejor, lo que le permite pintar bellas rocas ... Read more

Salvar el restaurante. Salvar la ciudad. Conseguir a la chica. Hacer sentir orgullosa a su abuela. ¿Puede Arturo Zamora, de trece años, hacerlo todo o está por enfrentarse a un... Read more

Milo está triste y aburrido porque no sabe qué hacer. Nada le parece interesante ni tampoco se le ocurre ningún sitio al que le gustaría ir. Pero un día todo camb... Read more

Mike is always clumsy and inept when he goes camping with his friends, but one night his problems come in handy. Read more

A retelling of the classic tale of a girl whose stepmother, jealous of Snow White's beauty, causes her to fall into a deep sleep. Read more

With a new clubhouse in his yard, Pedro decides to start a mystery-solving club. Will he and his friends find the clues to crack the case? A simple plot, relatable characters, and reader-support to... Read more

Pedro dreams of playing goalie for the next big soccer match. But he worries he's too slow and too small. Will Pedro meet his big goal? Reader-support tools, such as a glossary and discussion quest... Read more

The fisherman's greedy wife is never satisfied with the wishes granted her by an enchanted fish. Read more

LOS TRES CERDITOS Y EL LOBO FEROZ. ¿Qué es más importante, pasarlo bien y disfrutar de la vida y del presente, o trabajar y esforzarse todo el tiempo para sentirse seguro? De eso trata esta famosa ... Read more

Acompaña a Coraline y déjate transportar al mundo de fantasía y terror creado por el premiado autor Neil Gaiman. «Damas y caballeros, niñas y niños, pónganse en pie y aplaudan: Coraline es una obra... Read more

Descubre con tus hijos los 25 cuentos más mágicos de Perú. Una selección de las historias más entrañables para prosperar mirando al pasado y al futuro. Lo mejor de las tradiciones y las costumbres ... Read more

From the creator of the all-time classic VERY HUNGRY CATERPILLAR comes a sweet and heartfelt story about the power of friendship—now available in Spanish!When a best friend moves away, it can be pa... Read more

En esta emocionante historia, basada en las propias experiencias del autor e ilustrador, un niño se muda de Puerto Rico a los Estados Unidos en donde descubre que la ciudad de Nueva York tie... Read more

The Spanish translation of The Very Hungry Caterpillar (Philomel) preserves the original simplicity and the appealing use of repetition and rhythm. The exquisite collage illustrations will delight ... Read more

Los deseos de CarmelaHasta ahora el cumpleaños de Carmela no puede ser mejor. Hoy es lo suficientemente mayor para acompañar a su hermano en su recorrido por la ciudad. Y la tarde que... Read more

Milo hace un largo viaje en metro. Para pasar el tiempo, observa a la gente a su alrededor y hace dibujos de cómo se imagina que son sus vidas.   Está el hombre de bigotes con un... Read more

A 2019 Bank Street Best Children's Picture Book of the Year in SpanishEn el comienzo hay luz,y dos siluetas de grandes ojosal pie de tu cuna,y el sonido de sus voces es amor.Amor es la melodí... Read more

En esta edición en español del primer álbum ilustrado escrito por una beneficiaria de DACA -una "dreamer"- Areli Morales narra su poderosa historia como inmigrante.En la casa d... Read more

Si quieres ser amigo con un dragón, los tacos son la clave. Todo el mundo sabe que solo hay una cosa que a los dragones les gusta más que las fiestas y los tacos y es una fiesta de ta... Read more

Esta divertida y condimentada continuación del gran éxito en ventas según el New York Times es ideal para la hora del cuento.¡Noticias de última hora! Se acaba de ... Read more

The Spanish-language edition of With Lots of Love! A beautiful, lyrical story about a girl who moves from her home in Central America to the United States, and everything she leaves behind and long... Read more

Después de vivir un temblor devastador, el espíritu de los vecinos en esta dinámica zona de la ciudad Mexicana se sacude, pero no se rompe. Una pequeña niña y su ... Read more

Un sábado por la mañana, un niño se prepara para un viaje al Otro Lado / the Other Side. Está cerca, solo bajando la calle y pasando su escuela, el pueblo gemelo de la c... Read more

A Spanish edition of THE NOTEBOOK KEEPER, the inspiring story of a mama and her daughter who are denied entry at the U.S. border, and must find the refugee in charge of “the notebook,” ... Read more

¡Presentando a Unicornio Uni EN ESPAÑOL! En esta edición en español del álbum ilustrado Paso 2, Uni y sus amigos se embarcan en una pijamada mágica y llena ... Read more

Todas las noches, cuando Sonia se va a dormir, Mami le hace la misma pregunta: ¿Qué hicistepara ayudar hoy? Y como al igual que su mami, Sonia quiere ayudar a su comunidad, siempre se... Read more

Un lírico audiolibro debut para niños por la poeta inaugural presidencial Amanda Gorman y el ilustrador #1 superventas del New York Times Loren Long."Escucho el zumbido... Read more

Del autor ganador de la Medalla Newbery, Matt de la Peña, llega esta profundamente conmovedora oda a las infinitas posibilidades que cada niño promete:   Una joven bailarina podr... Read more

Nosotros, el pueblo de Who HQ, traemos a los lectores la historia completa (argumentos y todo) de cómo surgió la Constitución de los Estados Unidos. Firmada el 17 de septiembre... Read more

GOOOLLLLLASSSOOOOO! Prepárate para asistir en primera fila al evento deportivo más visto del planeta: la Copa del Mundo Cada cuatro años, treinta y dos de los mejores equi... Read more

La inspiradora historia de la mujer más joven jamás elegida para el Congreso, contada en el nuevo formato Who HQ Now para temas de actualidad. El 26 de junio de 2018, Alexandria Ocasi... Read more

La inspiradora historia de la vicepresidenta Kamala Harris contada en el nuevo formato Who HQ que aborda temas de actualidad. El 7 de noviembre de 2020, Kamala Harris, una senadora de Californ... Read more

Descubra más sobre Frida Kahlo, la mujer que pasó a la historia como una de las artistas más emblemáticas del siglo XX. Siempre se puede reconocer un cuadro de Kahlo por... Read more

La trayectoria relámpago de Roberto Clemente, que pasó de ser un adolescente con talento a un deportista legendario, es una historia para los libros de récords. Descubra c&oacu... Read more

Descubra por qué Selena, la reina de la música tejana, ¡se convirtió en una de las artistas méxico-americanas más célebres del siglo XX! De jove... Read more

De una autora best seller del New York Times surge este conmovedor y lírico relato sobre el gran artista del escape en la naturaleza, perfecto para los fanáticos del documental ganado... Read more

Retroceda en el tiempo al nacimiento de Estados Unidos en esta obra en español de la serie WHO HQ, y conozca a los rebeldes de la vida real que hicieron libre a este país.  ... Read more

Los hispanohablantes pueden ahora conocer más sobre la serie más famosa del campeonato de béisbol: ¡la Serie Mundial!"Tercer strike, ponchado”. “Quieto”... Read more

Coge tus Js y salta a la cancha con esta biografía en español de ¿Quién fue? sobre la superestrella de la NBA Michael Jordan.    Conoce al hombre que... Read more

Los hispanohablantes pueden ahora conocer la historia verdaderamente inspiradora de la primera jueza latina del Tribunal Supremo.    Expresiva, enérgica y divertida, Soni... Read more

Tía Lola recibe la invitación para enseñar español en la escuela primaria de sus sobrinos, pero Miguel no está de acuerdo. Le ha costado mucho adaptarse a su nuev... Read more

De cómo tía Lola vino de visita a quedarse, una novela juvenil de Julia Alvarez, cuenta la deliciosa historia de una familia dominicana, instalada en Vermont, que recibe la visita de ... Read more

¿Su hijo se siente a veces inseguro y sin confianza? ¿Se avecinan cosas importantes en su vida, como el comienzo de la escuela o la mudanza, y quiere ayudarle a afrontar todo de una manera estupend... Read more

De la serie Mis Pequeños Héroes, llega el audiolibro de Clara Campoamor, la mujer que logró cambiar las leyes españolas para que todas las mujeres pudieran ejercer su derecho a voto. La mayoría de ... Read more

De la serie Mis Pequeños Héroes, llega el audiolibro de Federico García Lorca, el poeta que cantaba a la luna. La mayoría de héroes que conocemos son seres extraordinarios con poderes mágicos y una... Read more

De la serie Mis Pequeños Héroes, nace este audiolibro que recoge las inspiradoras vidas de 3 grandes artistas de la historia. * Conoce a Frida Kahlo, la artista que pintaba con el alma. * Descubre ... Read more

De la serie Mis Pequeños Héroes, nace este audiolibro que recoge las impresionantes vidas de 3 grandes científicas que con su labor contribuyeron a hacer del mundo un lugar mejor. * Conoce a Marie ... Read more

De la seria Mis Pequeños Héroes, llega el audiolibro más extraordinario de todos. Aquí escucharás la historia de 9 mujeres cuyas vidas, logros y hazañas son una referencia en la historia. Descubre ... Read more